-
1 для всех желающих
General subject: for all comers -
2 для всех желающих
-
3 выпуск акций, предлагаемых к продаже для всех желающих
Economy: public issueУниверсальный русско-английский словарь > выпуск акций, предлагаемых к продаже для всех желающих
-
4 конкурс (и т .п.) для всех желающих
General subject: allcomersУниверсальный русско-английский словарь > конкурс (и т .п.) для всех желающих
-
5 открытое состязание для всех желающих
Current usage: all-comersУниверсальный русско-английский словарь > открытое состязание для всех желающих
-
6 конкурс для всех желающих
General subject: (и т.п.) allcomersУниверсальный русско-английский словарь > конкурс для всех желающих
-
7 выпуск акций, предлагаемых к продаже для всех желающих
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпуск акций, предлагаемых к продаже для всех желающих
-
8 летние курсы для студентов и всех желающих
General subject: summer school (при колледже)Универсальный русско-английский словарь > летние курсы для студентов и всех желающих
-
9 желающий
1. прич. см. желать2. как сущ. м. one who wishes; мн. persons interested; those who so desire -
10 выпуск
1) (продукции) output, turnout2) (денег, ценных бумаг, займов) emission, issue; (акций) floating, flotation, [public] offering3) (выход, издание) publication, issue, issuance; (номер издания) issue• -
11 доступ на основные мероприятия
доступ на основные мероприятия
Во время проведения некоторых спортивных мероприятий на Играх мест на официальной и почетной трибунах для аккредитованных членов Олимпийской/Паралимпийской Семьи, имеющих право на эти места, может не хватить для всех желающих. Доступ на такие мероприятия считается доступом на основные мероприятия и предоставляется только тем лицам, которые имеют код PEA.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
prime event access (PEA)
During some Games sporting sessions the seating allocated in the official stand and stand of honor for accredited members of the Olympic/Paralympic Family with rights to designated seating may be insufficient for the demand. These events will be designated as prime event access and only those populations having PEA status will gain access.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ на основные мероприятия
-
12 конкурс
1) General subject: agon, allcomers (для всех желающих), awards (напр., Global Energy Awards - Конкурс "Глобальная энергия"), comp, competition, contest2) Colloquial: (сокр. от competition) comp3) American: a bee in (one's) bonnet, bee4) Construction: horse race5) Law: competitive tender6) Economy: procedure in bankruptcy (передача кредиторам управления имуществом несостоятельного должника)7) Oil: tender with specs (тип тендера)8) Advertising: contest game, quiz9) Investment: tender10) EBRD: competitive tendering11) leg.N.P. bankruptcy, bankruptcy proceedings, competitive examination (education) -
13 биржа
биржа
Организационная форма рынка, на котором производится свободная торговля товарами (товарная биржа), ценными бумагами (фондовая биржа), валютой (валютная биржа), наем рабочих (биржа труда), и где формируются рыночные цены (курсы) на основе фактического соотношения спроса и предложения.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
биржа
Организационная форма рынка, на котором производится свободная торговля товарами (товарная биржа), ценными бумагами (фондовая биржа), валютой (валютная биржа), наем рабочих (биржа труда), и где формируются рыночные цены (курсы) на основе фактического соотношения спроса и предложения. Сделки на бирже производят трейдеры, уполномоченные представители организаций — членов биржи, допущенных к торгам. • Некоторые типы бирж: Биржа закрытого типа (Closed exchange) — биржа, на которой все операции ведутся только через брокерские конторы, создаваемые участниками биржи. Биржа недвижимости (Real estate exchange (market)) – биржа, которая оказывает содействие акционерам биржи в приобретении и аренде недвижимости, приватизации основных фондов, формировании рынка недвижимости. Биржа публичная (Public exchange) - биржа, находящаяся под наблюдением государства; доступ на нее свободен для всех лиц, желающих участвовать в биржевой торговле. Биржа товарная (Commodity exchange) — биржа, на которой ведется оптовая продажа различных массовых товаров многочисленных производителей широкому кругу покупателей. Такие биржи обычно дифференцируюся по видам товаров: хлопковая, зерновая, нефтяная и т.д. Биржа труда (Labour exchange; job center) — государственное учреждение, регулярно осуществляющее посреднические операции на рынке труда. Биржа фондовая-- См. Рынок ценных бумаг Биржа частная (Private exchange) — биржа, организованная в форме акционерной компании на основе ее устава. Доступ на частную биржу открыт для ограниченного круга лиц, входящих в биржевую корпорацию (участники которой, в отличие от акционеров биржи, не имеют права на получение дивидендов, а им лишь предоставляется право на заключение сделок в помещении биржи).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биржа
-
14 Целевая группа инженерной поддержки Интернета
Целевая группа инженерной поддержки Интернета
Комитет по инженерным проблемам Интернета
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
целевая группа инженерной поддержки Интернета
Разрабатывает стандарты и протоколы Интернета.
Международная организация, объединяющая специалистов по проектированию сетей, компании сетевых операторов, поставщиков и исследователей, заинтересованных в развитии архитектуры Интернета и повышении эффективности функционирования Интернета. Главные задачи IETF заключаются в разработке новых эффективных технологий для глобальной сети и создании соответствующих стандартов Интернета, в соответствии с установленной процедурой. Стандарты IETF оформляются в форме документов, называемых Request For Comment (RFC). В IETF не существует института членства. Организация открыта для участия в ее работе всех желающих. Начиная с 1986 г. трижды в год проводятся рабочие конференции IETF.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Целевая группа инженерной поддержки Интернета
-
15 банковская паника
банковская паника
Проявление ажиотажного спроса в банковской сфере, характерное для периодов экономических кризисов. Механизм ее возникновения прост. Как правило, лишь небольшая часть вкладчиков одновременно снимает деньги со своих счетов, и денег, остающихся у банка в резерве, хватает на всех желающих. Но в период общей нервозности достаточно, чтобы прошел слух: « вчера банк не сумел выдать кое-кому из клиентов их деньги, не иначе, скоро обанкротится,» - и каждый вкладчик, почувствовав опасность, бросится в банк, чтобы опередить других. Это и есть паника. Банк лихорадочно ищет, у кого бы занять средств, чтобы успокоить клиентов. Он берет кредиты у других банков, порой от безвыходности положения соглашаясь на «грабительские» проценты, он даже может попытаться продать часть своей собственности, идет на всяческие ухищрения, обращается за помощью к кредитору последней инстанции — Центральному банку… Обычно подобные меры действительно позволяют нормализовать обстановку. В периоды финансовых кризисов, затрагивающих не единичный банк, но всю банковскую систему, ситуация усложняется. Банковская паника может привести к серьезным общественным потрясениям.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > банковская паника
См. также в других словарях:
Храм-на-Крови в честь Всех Святых, в Земле Российской просиявших — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
Храм-на-Крови в честь Всех Святых, в Земле Российской просиявших (Екатеринбург) — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
Женское городское училище для бедных девиц им. Гелеловича — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Альбом для марок — Так выглядел первый в мире альбом почтовых марок «Лаллье» (Париж, 1862); сколько их сохранилось, неизвестно[1] … Википедия
Донецкая областная библиотека для детей им. С.М. Кирова — – это информационно – интеллектуальный, образовательный центр, центр адаптации и развития детей, обновления и совершенствования библиотечной работы с детьми. Главной целью деятельности Донецкой областной библиотеки для детей им. С.М. Кирова… … Википедия
Barceló Corralejo Bay - Только для взрослых — (Коральео,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Караимское женское училище для девиц — Было открыто в Евпатории (1865). Принимали не только караимок, но и всех желающих. Обучение было платным. Преподавали Закон Божий, русский язык, историю, арифметику, географию, чистописание, рисование, рукоделие; факультативно: французский и… … Википедия
Приют для бездомных животных — Собака в приюте пожизненного содержания. Вашингтон … Википедия
Portal — Для термина «Портал» см. другие значения. Portal Обложка отдельного ПК издания игры Разработчик … Википедия
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
Гранд Капитал — (Grand Capital) Содержание Содержание Информация о О Для Гранд Капитал Для Гранд Капитал обучение и бонусы Ввод вывод средств Торговый терминал Grand Capital Партнерские программы Гранд Капитал Информация о брокере Гранд Капитал Находится на… … Энциклопедия инвестора
